野球
(単語数:207)
韓国語単語 | 日本語意味 |
---|---|
좌익수 | 左翼手 |
유격수 | 遊撃手 |
야구 | 野球 |
배트 | バット |
글러브 | グローブ |
타자 | 打者、バッター |
투수 | 投手 |
포수 | キャッチャー、捕手 |
외야수 | 外野手 |
내야수 | 内野手 |
야구공 | 野球ボール |
세이프 | セーフ、safe |
프로야구 | プロ野球 |
스트라이크 | ストライク、strike |
미트 | ミット、野球で捕手・一塁手が用いるグローブ |
대타 | 代打 |
홈런 | ホームラン、home run |
히트 | ヒット |
도루 | 盗塁 |
만루 | 満塁 |
베이스볼 | ベースボール、野球、baseball |
방어율 | 防御率 |
삼진 | 三振 |
뱀직구 | 蛇のようなストレート |
구속 | 球速 |
등판하다 | 登板する |
선구안 | 選球眼 |
안타 | ヒット、安打 |
볼보이 | ボールボイ |
볼걸 | ボールガール |
만루홈런 | 満塁ホームラン |
땅볼 | ゴロ |
뜬공 | フライボール |
병살 | 併殺、ダブルプレー、ゲッツー |
무실점 호투 | 無失点好投 |
멀티히트 | マルチヒット |
필승조 | 勝利の方程式 |
불펜 | ブルペン、控え投手 |
좌타자 | 左打者 |
우타자 | 右打者 |
피칭 | ピッチング |
적시타 | タイムリーヒット |
끝내기 안타 | サヨナラヒット |
볼넷 | フォアボール、四球 |
포볼 | フォアボール |
패전 투수 | 敗戦投手 |
사구 | 四球、ボールの4球投げ |
사사구 | 四死球 |
승리 투수 | 勝利投手 |
마무리 투수 | 抑え投手、クローザー、ストッパー |
계투 | 中継ぎ |
송구 | 送球 |
역투 | 力投 |
노히트 노런 | ノーヒットノーラン、no‐hit, no‐run、無安打無得点試合 |
피홈런 | 被ホームラン、被本塁打 |
자책점 | 自責点 |
밀어내기 | 押し出し |
타구 | 打球 |
타법 | 打法 |
그라운드 홈런 | ランニングホームラン |
내야 안타 | 内野安打 |
캣취 | キャッチ |
영봉승 | 零封勝利、完封勝利 |
출루율 | 出塁率 |
노히트 게임 | ノーヒット試合 |
완봉승 | 完封勝利、完封勝ち |
완투승 | 完投勝利 |
퍼팩트게임 | パーフェクトゲーム、完全試合 |
만세타법 | 万歳打法 |
시구 | 始球 |
시구식 | 始球式 |
가을 야구 | 野球のポストシーズン |
병살타 | 併殺打 |
구단주 | 球団オーナー |
호수비 | いい守備、好守備、好プレー |
거포 | 巨砲、強打者 |
구위 | 球威 |
셋업맨 | セットアッパー |
타격 | 打撃、バッティング |
삼루수 | 三塁手 |
우익수 | 右翼手、ライト |
중견수 | 中堅手、センター |
일루수 | 一塁手 |
추격조 | 追撃組、負けチームの中継ぎ陣 |
위닝시리즈 | ウィニングシリーズ |
맹타 | 猛打 |
불방망이 | 炎のバット、打者が好調でよく打つこと |
필승조 | 必勝組 |
홀드 | 野球のホールド |
사이클링 히트 | サイクルヒット |
삼자범퇴 | 三者凡退、野球の攻撃でヒットなしで3人で終わること |
규정 타석 | 規定打席 |
연타석 홈런 | 二打席連続ホームラン |
득점권 | 得点圏 |
주축 선수 | 主軸選手 |
구원 투수 | 救援投手、リリーフ投手 |
강속구 | 剛速球、豪速球 |
돔구장 | ドーム球場 |
타점 | 打点 |
타율 | 打率 |
송구하다 | 送球する、投げる |
내야 땅볼 | 内野ゴロ |
장타 | 長打 |
단타 | 単打、シングルヒット |
투구수 | 球数 |
삼중살 | 三重殺 |
선발승 | 先発勝利 |
아치를 그리다 | アーチを描く、ホームランを打つ |
타선 | 打線 |
선두 타자 | 先頭打者、トップバッター |
영의 행진 | ゼロ行進 |
왼손 투수 | 左利き投手、左腕投手 |
좌완 투수 | 左腕投手 |
한국시리즈 | 韓国シリーズ、韓国プロ野球の優勝決定戦 |
진루를 허락하다 | 進塁をゆるす |
후속타 | 後続打 |
희생 번트 | 犠牲バント、送りバント |
스퀴즈 번트 | スクイズバント |
보내기 번트 | 送りバント |
고의 사구 | 敬遠フォアボール |
변화구 | 変化球 |
사구 | 死球、デッドボール |
파울 라인 | ファールライン |
지명 타자 | 指名打者、DH |
강타자 | 強打者、スラッガー |
야구계 | 野球界 |
원 포인트 릴리프 | ワンポイントリリーフ |
패전 처리 | 敗戦処理 |
선발 투수 | 先発投手 |
호투 | 好投 |
쾌투 | 快投 |
악송구 | 悪送球 |
일루를 보다 | 一塁を守る |
몸에 맞는 볼 | デッドボール |
낫아웃 | 振り逃げ、ナット・アウト、not out |
아리랑볼 | 山なりのボール |
은닉구 | 隠し玉 |
랑데뷰 홈런 | アベックホームラン |
끝내기 홈런 | サヨナラホームラン |
디에이치 | DH、指名打者 |
첫 안타 | 初ヒット |
첫 홈런 | 初ホームラン |
헛스윙 | 空振り |
월간 엠브이피 | 月間MVP |
야구 용어 | 野球用語 |
타석 | 打席 |
게임차 | ゲーム差 |
타선 폭발 | 打線爆発 |
필더스 초이스 | フィルダースチョイス、野手選択 |
인필드 플라이 | インフィールド・フライ |
비거리 | 飛距離 |
플래툰 | 統計による選手起用 |
홈런 한 방 | ホームラン1発 |
야구광 | 野球狂 |
잔루 | 残塁 |
유인구 | 誘い球、釣球 |
진루하다 | 進塁する |
월드시리즈 | ワールドシリーズ、World Series |
실투 | 失投、投げミス |
피안타 | |
인정 이루타 | |
탈삼진 | |
이닝 | |
범타 | |
콜드 승 | |
타선의 지원 | |
무안타 | |
연타 | |
타수 | |
홈런왕 | |
우완 투수 | |
구종 | |
직구 | |
고의 사구 | |
구심 | |
루킹 삼진 | |
아웃카운트 | |
폭투 | |
야수 | |
체인지업 | |
번트 | |
희생 플라이 | 犠牲フライ |
빗맞은 타구 | |
세이프티 번트 | |
대주자 | |
수위 타자 | |
홈런볼 | |
사회인 야구 | |
밀어치기 | |
당겨치기 | |
야구화 | 野球シューズ |
루타 | 塁打 |
좌중간 | 左中間、レフトセンター間 |
좌전 안타 | レフト前ヒット |
루 | 塁、ペース |
호투하다 | 好投する |
블론 세이브 | セーブ失敗、ブローン・セーブ、BS、blown save |
회 말 | 回裏 |
회 초 | 回表 |
빗맞은 안타 | テキサスヒット、ぽてんヒット、テキサスリーガー、テキサスリーガーズヒット |
교타자 | 巧打者 |
장타율 | 長打率、スラッギング・アベレージ |
제구 | 制球、ピッチャーのコントロール |
견제구 | 牽制球 |
풀카운트 | フルカウント、full count |
주루 | 走塁、ベースランニング |
리드오프 | 野球の一番打者、リードオフマン、lead-off |