スポーツ一般
（単語数:464）
| 韓国語単語 | 日本語意味 |
|---|---|
| 태극 소녀 | 大極少女 |
| 태극전사 | 太極戦士、サッカーなど韓国代表の別称、国代表 |
| 붉은악마 | 赤い悪魔 |
| 우승컵 | 優勝カップ |
| 미식축구 | アメリカンフットボール |
| 다이빙 | ダイビング |
| 스키 | スキー |
| 유도 | 柔道 |
| 태권도 | テコンドー |
| 체조 | 体操 |
| 선수 | 選手、ある分野に才能を持っている人 |
| 주장 | キャプテン、主将 |
| 심판 | 審判 |
| 주심 | 主審 |
| 국가대표 | 国家代表、国の代表、代表チームの選手 |
| 득점 | 得点 |
| 토너먼트 | トーナメント |
| 결승 | 決勝 |
| 준결승 | 準決勝、ベスト4 |
| 준준결승 | 準々決勝 |
| 전반전 | 前半戦 |
| 후반전 | 後半戦 |
| 하프타임 | ハーフタイム |
| 오심 | 誤審 |
| 동점 | 同点 |
| 우승 | 優勝 |
| 준우승 | 準優勝 |
| 금메달 | 金メダル |
| 은메달 | 銀メダル |
| 응원 | 応援 |
| 훈련 | 訓練、しつけ、トレーニング |
| 시상식 | 授賞式 |
| 체육 | 体育 |
| 스키복 | スキーウェア |
| 운동화 | 運動靴、スニーカー |
| 헬멧 | ヘルメット、helmet |
| 올스타 | オールスター |
| 소프트볼 | ソフトボール |
| 예선 | 予選 |
| 시합 | 試合 |
| 연장전 | 延長戦 |
| 타임 오버 | タイムオーバー |
| 패자부활 | 敗者復活 |
| 선취점 | 先取点 |
| 무승부 | 引き分け、ドロー |
| 역전 | 逆転 |
| 관전 | 観戦 |
| 부잉 | ブーイング |
| 스타팅 멤버 | スターティングメンバー |
| 월드컵 | ワールドカップ |
| 세계대회 | 世界大会 |
| 동메달 | 銅メダル |
| 프로 | プロ、pro |
| 연장 | 延長 |
| 입장권 | 入場券 |
| 경기장 | 競技場、試合場 |
| 관람석 | 観覧席、観客席 |
| 신기록 | 新記録 |
| 야간 경기 | ナイター |
| 패배 | 敗北、黒星、負け |
| 복귀 | 復帰 |
| 개인기 | 得意技、隠し芸、個人技 |
| 패럴림픽 | パラリンピック |
| 리그전 | リーグ戦、league戦 |
| 야유 | ブーイング、からかうこと、やじ |
| 이기다 | 勝つ、負かす、耐える |
| 지다 | 負ける |
| 헤드 코치 | ヘッドコーチ、head coach |
| 스파이크 | スパイク |
| 윈터 스포츠 | ウインタースポーツ |
| 연습 | 練習、稽古 |
| 친정팀 | 元のチーム、古巣 |
| 반칙 | 反則 |
| 퇴장 | 退場 |
| 비디오 판정 | ビデオ判定 |
| 신인왕 | 新人王 |
| 승리 | 勝利、白星 |
| 열광 | 熱狂 |
| 강적 | 強敵 |
| 완장 | 腕章 |
| 운동선수 | アスリート、スポーツ選手 |
| 구기 | 球技 |
| 속력 | 速力 |
| 자기 신기록 | 自己新、自己新記録 |
| 패배하다 | 敗北する、負ける |
| 은퇴하다 | 引退する |
| 국제 시합 | 国際試合 |
| 본선 | 本選、決選、本大会、決勝トーナメント |
| 무패 | 無敗 |
| 준비 체조 | 準備体操 |
| 내빈석 | 来賓席 |
| 세계 랭킹 | 世界ランキング |
| 기권 | 棄権 |
| 수구 | 水球 |
| 신체조 | 新体操 |
| 골퍼 | ゴルファー、golfer |
| 체력 훈련 | 体力づくり、体力訓練 |
| 원라운드 | ワンラウンド |
| 정규 리그 | レギュラーシーズン、正規リーグ、regular season |
| 기록 | 記録 |
| 투지 | 闘志、闘魂 |
| 최강 | 最強 |
| 대결 | 対決 |
| 대진표 | トーナメント表、組み合わせ表 |
| 성화 | 聖火 |
| 대진 | 取り組み、取組、取組み |
| 테니스를 치다 | テニスをする |
| 개막식 | 開幕式、開会式 |
| 비기다 | 引き分ける、相子だ |
| 전반 | 前半 |
| 관중 | 観衆 |
| 대전하다 | 対戦する |
| 득점하다 | 得点する |
| 명단 | 名簿、リスト、エントリー |
| 폐회식 | 閉会式 |
| 우승하다 | 優勝する |
| 입상하다 | 入賞する |
| 챔피언 | チャンピオン、champion、優勝者 |
| 한판 | 一勝負、一局 |
| 강호 | 強豪 |
| 단식 경기 | シングルス |
| 개회식 | 開会式 |
| 수비하다 | 守備する、守る |
| 승부 | 勝負 |
| 승패 | 勝敗 |
| 골을 넣다 | ゴールを入れる、ゴールを決める、ゴールネットを揺らす |
| 악동 | 邪悪 |
| 직관하다 | 観観する、直接観戦する |
| 출전 | 出場、試合に出る |
| 하키 | ホッケー |
| 헹가래 | 胴上げ |
| 선제점 | 先制点 |
| 데뷔전 | デビュー戦 |
| 열세 | 劣勢 |
| 노메달 | メダルなし、ノーメダル |
| 실격 | 失格 |
| 친선전 | 親善試合 |
| 역전승 | 逆転勝ち、逆転勝利 |
| 졸전 | ひどい試合、拙戦 |
| 등번호 | 背番号、バックナンバー |
| 폐막식 | 閉幕式、閉会式 |
| 오륜 (올림픽) | 五輪 |
| 결장 | 欠場 |
| 완패 | 完敗 |
| 구름관중 | 大勢の観衆 |
| 선발 라인업 | 先発ラインナップ |
| 하이라이트 | ハイライト |
| 맞대결 | 対決、ガチンコ対決 |
| 공 | ボール、球 |
| 리드하다 | リードする、率いる、先頭を走る、先導する |
| 한일전 | 日韓戦 |
| 노게임 | ノーゲーム、no game |
| 역습 | 逆襲 |
| 압승 | 圧勝 |
| 빅클럽 | ビッククラブ |
| 단두대 매치 | 非常な大事な試合 |
| 맹활약 | 猛活躍 |
| 총력전 | 総力戦 |
| 순연 | 順延 |
| 강등권 | 降格ライン |
| 무실점 | 無失点 |
| 킥오프 | キックオフ |
| 게임셋 | ゲームセット |
| 포지션 | ポジション |
| 선심 | 線審 |
| 아이오씨 | 国際オリンピック委員会、IOC |
| 지난 시즌 | 昨シーズン、昨季 |
| 연패 | 連敗 |
| 연승 | 連勝 |
| 연패 | 連覇 |
| 시범경기 | オープン戦 |
| 연고지 | 本拠地、ゆかりの地 |
| 현역 연장 | 現役延長 |
| 효도종목 (ヒョドジョンモク) | お家芸 |
| 메달밭 | メダル畑 |
| 관중석 | 観客席、観覧席 |
| 플레이오프 | プレーオフ |
| 복병 | 伏兵 |
| 기싸움 | にらみ合い、神経戦、精神的な争い |
| 맹연습 | 猛練習 |
| 투혼 | 闘魂 |
| 수훈 갑 | 殊勲選手、勝利のキーマン、最優秀選手 |
| 패장 | 敗れた監督、敗将 |
| 승장 | 勝利した監督 |
| 승부수 | 勝負手 |
| 백중세 | 五分五分、互角の戦い、五分の戦い、実力伯仲の戦い |
| 더비 | ダービー |
| 이적료 | 移籍金 |
| 비디오 판독 | ビデオ判定 |
| 파상 공격 | 波状攻撃 |
| 걷기 | ウオーキング、歩くこと、歩き |
| 어웨이 게임 | アウェーゲーム |
| 명승부 | 名勝負 |
| 전력 질주 | 全力疾走 |
| 극강 | 最強 |
| 프랜차이즈 선수 | フランチャイズ選手、生え抜き選手 |
| 낙승 | 楽勝 |
| 평가전 | テストマッチ |
| 친선 경기 | 親善試合 |
| 이적설 | 移籍説 |
| 도핑테스트 | ドーピング検査、ドーピングテスト |
| 루키 | ルーキー、新人選手 |
| 속공 | 速攻 |
| 시민 구단 | 市民球団 |
| 박빙 | 薄氷、接戦 |
| 감독 대행 | 監督代行 |
| 강팀 | 強いチーム |
| 약팀 | 弱いチーム |
| 입단 | 入団 |
| 은퇴식 | 引退式 |
| 판정승 | 判定勝ち、優勢勝ち |
| 쾌승 | 快勝 |
| 스프링 캠프 | 春季キャンプ、スプリングキャンプ |
| 주전 선수 | 主力選手、正選手、一軍 |
| 일군 | 一軍 |
| 난타전 | 乱打戦 |
| 용병술 | 用兵術 |
| 영구 결번 | 永久欠番 |
| 선방하다 | 善く守る、善く防ぐ、よくやる |
| 원정가다 | 遠征に行く |
| 경우의 수 | 場合の数 |
| 신승 | 辛勝、かろうじて勝つこと、競り勝つこと |
| 최강자 | 最強者 |
| 승부욕 | 勝負欲 |
| 실점 | 失点 |
| 스쿼시 | スカッシュ |
| 역전패 | 逆転負け |
| 헬스장 | スポーツジム、フィットネスクラブ、ジム |
| 석패 | 惜敗 |
| 공격수 | フォワード、攻撃手 |
| 제패하다 | 制覇する |
| 전지 훈련 | キャンプ、スプリングキャンプ |
| 최하위 | 最下位 |
| 승률 | 勝率 |
| 승점 | 勝点 |
| 접전 | 接戦 |
| 명예의 전당 | 名誉の殿堂 |
| 판세 | 形勢、局面、成り行き、情勢 |
| 무득점 | 無得点 |
| 첫승 | 初勝利 |
| 조깅하다 | ジョギングする、jogging |
| 유리몸 | 怪我しやすい体 |
| 치명타 | 致命打、致命的な打撃 |
| 적수 | 敵手、競争の相手、ライバル |
| 결선 | 決選、ファイナル |
| 골문을 지키다 | ゴールを守る |
| 예선전 | 予選 |
| 발레리나 | バレリーナ |
| 국대 (국가대표) | 国家代表 |
| 길거리 농구 | ストリートバスケ、ストリート・バスケットボール、ストリートボール |
| 프로가 되다 | プロになる |
| 커리어하이 | キャリアハイ、スポーツ選手の全盛期 |
| 난적 | 難敵 |
| 정면 대결 | 真っ向勝負 |
| 도전장 | 挑戦状 |
| 개막전 | 開幕戦 |
| 월계관 | 月桂冠 |
| 친선시합 | 親善試合 |
| 승부를 가리다 | 勝負をつける |
| 승부를 내다 | 勝負をつける |
| 주도권 | 主導権、イニシアチブ |
| 합의 판정 | 合議による判定 |
| 철통 수비 | 鉄桶の守備 |
| 선전하다 | 善戦する |
| 진땀승 | 冷や汗勝利、辛勝 |
| 연습장 | 練習場 |
| 선두권 | 先頭グループ |
| 해외파 | 海外組 |
| 휘슬을 불다 | ホイッスルを鳴らす |
| 이적 시장 | 移籍市場 |
| 해단식 | 解団式 |
| 추가점 | 追加点 |
| 쟁탈전 | 争奪戦 |
| 병역 혜택 | 兵役免除の恩恵 |
| 아시안게임 | アジア大会、アジア競技大会 |
| 대파하다 | 大破する、大きく破る |
| 농구 선수 | バスケットボール選手 |
| 레슬러 | レスラー |
| 편파 판정 | 不公平な判定 |
| 자웅을 겨루다 | 雌雄を争う、優劣を争う、勝負を決める、雌雄を決する |
| 결승점 | 決勝ゴール、競技の勝利を決める得点、フィニッシュライン、決勝点 |
| 양팀 | 両チーム |
| 프로복싱 | プロボクシング |
| 홈경기 | ホームゲーム |
| 최우수 선수상 | 最優秀選手賞、MVP |
| 선수단 | 選手団 |
| 응원단 | 応援団、サポーター |
| 세계기록을 세우다 | 世界記録をマークする、世界記録を樹立する |
| 팀을 해산하다 | チームを解散する |
| 예선을 통과하다 | 予選を通過する |
| 금메달을 획득하다 | 金メダルを獲得する |
| 승산 | 勝算、勝ち目 |
| 부전승 | 不戦勝、不戦勝ち |
| 금메달을 따다 | 金メダルを取る |
| 완승 | 完勝 |
| 대기록 | 大記録 |
| 팽팽한 경기 | 五分五分の試合 |
| 만능 스포츠맨 | 万能スポーツマン |
| 예선시합 | 予選試合 |
| 철인삼종경기 | トライアスロン、鉄人レース |
| 세계 신기록 | 世界新記録 |
| 공식전 | 公式戦 |
| 데드볼 | デットボール、死球 |
| 출장 자격 | 出場資格 |
| 삼세판 | 三回戦の勝負 |
| 광속구 | 強速球 |
| 선두주자 | 先頭のランナー、トップランナー |
| 공석 | 空席 |
| 영구 추방 | 永久追放 |
| 프로팀 | プロチーム |
| 실전 | 実戦 |
| 강행 출장 | 強行出場 |
| 원정 경기 | アウェイ戦 |
| 원정팀 | アウェイチーム |
| 출장 정지 | 出場停止 |
| 기록을 남기다 | 記録を残す |
| 현역선수 | 現役選手 |
| 와일드카드 | ワイルドカード |
| 신기록을 세우다 | 新記録を打ち立てる |
| 점수차를 벌리다 | 点差を広げる |
| 부동의 에이스 | 不動のエース |
| 출전시키다 | 出場させる |
| 자력 우승 | 自力優勝 |
| 매직 넘버 | マジックナンバー、magic number |
| 분패 | 惜敗 |
| 체력을 키우다 | 体力を養う、体力をつける |
| 경기에 임하다 | 競技に臨む、試合に臨む |
| 득실점 | 得失点 |
| 승패를 가리다 | 勝敗を決める |
| 몸만들기 | 体づくり、身体作り |
| 근력 운동 | 筋力運動、筋力トレーニング |
| 대량 득점 | 大量得点 |
| 복식 경기 | ダブルス、複試合 |
| 참패 | 惨敗 |
| 승전보 | 勝利の知らせ、勝利の吉報 |
| 대전 성적 | 対戦成績 |
| 승리를 거두다 | 勝利を収める |
| 야구를 하다 | 野球をする |
| 엠브이피 | MVP |
| 공략법 | 攻略法、攻め方 |
| 명코스 | 名コース |
| 리드를 벌리다 | リードを広げる |
| 성화대 | 聖火台 |
| 스타디움 | スタジアム、stadium |
| 동계 올림픽 | 冬季オリンピック、冬季五輪 |
| 하계 올림픽 | 夏季オリンピック、夏季五輪 |
| 개최지 | 開催地 |
| 왕중왕 | 王者、優勝者 |
| 우승을 거머쥐다 | 優勝を勝ち取る |
| 정정당당히 싸우다 | 正々堂々と戦う |
| 동점골 | 同点ゴール、同点弾、同點goal |
| 만원 관중 | 満員の観衆 |
| 러브콜 | ラブコール、love call、求愛 |
| 공수 | 攻守 |
| 활약상 | 活躍ぶり |
| 탈꼴찌 | 脱最下位 |
| 준비 운동 | 準備運動 |
| 풀리그 | 総当たり戦、フルリーグ |
| 대전 상대 | 対戦相手 |
| 개인전 | 個人戦 |
| 경쟁심 | 競争心 |
| 퇴장을 당하다 | 退場させられる |
| 최대어 | 大物 |
| 데뷔하다 | デビューする、登場する |
| 방문경기 | アウェー試合 |
| 출전하다 | 出場する |
| 출전권 | 出場権、出場枠 |
| 전초전 | 前哨戦 |
| 전승하다 | 全勝する |
| 시상대 | 表彰台 |
| 일궈내다 | 成し遂げる、達成する |
| 선전 | 善戦 |
| 선수촌 | 選手村 |
| 열전 | 熱戦 |
| 올림피안 | オリンピアン |
| 전패 | 全敗 |
| 전승 | 全勝 |
| 후보 선수 | 控え選手、補欠選手、ベンチウォーマー |
| 헹가래를 치다 | 胴上げをする |
| 근육 단련 | 筋トレ |
| 조별 리그 | グループリーグ、予選ラウンド |
| 유산소 운동 | 有酸素運動 |
| 매경기 | 毎試合 |
| 승부하다 | 勝負する |
| 맞수 | ライバル、好敵手、相先 |
| 태극 마크를 달다 | 国家代表になる、太極マークをつける |
| 제자리 뛰기 | 立ち高跳び |
| 결승골 | 決勝ゴール |
| 판정하다 | 判定する、判ずる |
| 복귀전 | 復帰戦 |
| 소속팀 | 所属チーム |
| 전후반 | 前後半、前半と後半 |
| 역전골 | 逆転ゴール |
| 시합장 | 試合場 |
| 작전 타임 | 作戦タイム、タイムアウト |
| 정규 시즌 | レギュラーシーズン、正規season |
| 결정전 | 決定戦 |
| 수비수 | ディフェンダー、守備手 |
| 혼성팀 | 混成チーム、混成team |
| 명장 | 名将、名監督 |
| 심판원 | 審判員、審判 |
| 선수층 | 選手層 |
| 대표팀 | 代表チーム |
| 상대팀 | 相手チーム |
| 우리팀 | 我がチーム、私たちのチーム、僕たちのチーム |
| 꺽다 | 負かす、破る |
| 관전하다 | 観戦する |
| 국제 올림픽 위원회 | 国際オリンピック委員会、IOC |
| 신인상 | 新人賞 |
| 역동작 | 逆方向動作、逆方向への動作 |
| 수위 | 首位、1位 |
| 수위를 달리다 | 首位を走る |
| 일전 | 一戦 |
| 구단 | 球団 |
| 입단하다 | 入団する |
| 비인기 스포츠 | マイナースポーツ |
| 구장 | 球場 |
| 이적하다 | 移籍する |
| 예선 리그 | グループステージ、予選リーグ |
| 연전 | 連戦 |
| 설욕전 | 雪辱戦 |
| 완파하다 | 完勝する、圧勝する、下す |
| 깜짝 카드 | サプライズカード、秘密兵器 |
| 개막하다 | 開幕する |
| 우승기 | 優勝旗 |
| 체급 | 体重別階級 |
| 무관 | 無冠、位冠のないこと、優勝していないこと |
| 전후반전 | |
| 패자 | |
| 승자 | |
| 왕자 | |
| 결장하다 | |
| 국기 | |
| 부상 | |
| 대항전 | |
| 최종전 | |
| 재시합 | 再試合 |
| 승부를 가르다 | |
| 족구 | |
| 일회전 | |
| 일대일 | |
| 기록원 | |
| 역기 | |
| 표창식 | 表彰式 |
| 전적 | |
| 무관중 | |
| 결승선 | |
| 겨울 올림픽 | |
| 전의 | |
| 죽음의 조 | |
| 응원석 | |
| 호적수 | 好敵手、ライバル、戦うのによい競争相手 |
| 근육 트레이닝 | 筋トレ |
| 전국 대회 | 全国大会 |
| 벤치 프레스 | ベンチプレス.、bench press |
| 대패하다 | 大負けする、大敗する、大敗を喫する |
| 대승하다 | 大勝する |
| 수훈상 | 殊勲賞 |
| 수훈 선수 | 最優秀選手 |
| 중장거리 | 中長距離 |
| 혈전 | 血戦 |
| 최다 | 最多 |
| 스쿼드 | スクワッド、squad、部隊、分隊 |
| 도움닫기 | 助走 |