治安
（単語数:474）
| 韓国語単語 | 日本語意味 |
|---|---|
| 일진회 | 校内暴力組織、一陣会 |
| 양아치 | チンピラ、ヤンキー |
| 보이스 피싱 | ボイスフィッシング、振り込め詐欺、オレオレ詐欺、詐欺電話 |
| 미해결 사건 | 未解決事件 |
| 살려 주세요 | 助けてください、生かしてください |
| 경찰관 | 警察官 |
| 체포 | 逮捕 |
| 대질 심문 | 対質尋問 |
| 날치기 | ひったくり、かっぱらい |
| 소매치기 | すり |
| 도둑질 | 盗むこと、万引き、盗み |
| 절도 | 窃盗、盗み |
| 빈집털이 | 空き巣 |
| 치한 | 痴漢 |
| 부정액세스 | 不正アクセス |
| 사고 | 事故 |
| 전락 | 転落 |
| 긴급 정차 | 緊急停車 |
| 설산 조난 | 雪山遭難 |
| 폭발물 | 爆発物 |
| 긴급 피난 | 緊急避難 |
| 사건 | 事件 |
| 경찰 아저씨 | お巡りさん |
| 형사 | 刑事 |
| 검문소 | 検問所 |
| 불심검문 | 職務質問 |
| 단속하다 | 取り締まる、取締まる |
| 경찰 수첩 | 警察手帳 |
| 경찰봉 | 警棒 |
| 수갑 | 手錠 |
| 포승 | 腰縄、捕繩 |
| 도둑 | 泥棒 |
| 좀도둑 | こそ泥、万引き |
| 도둑맞다 | 盗難に合う、盗まれる |
| 들치기 | 万引き |
| 훔치다 | 盗む、くすねる |
| 장물 | 盗品 |
| 도망가다 | 逃げる、逃亡する |
| 쫓다 | 追う、追いかける、追い払う |
| 추적하다 | 追跡する、追う |
| 수사하다 | 捜査する |
| 붙잡다 | 掴む、握る、捕まえる、捕える |
| 신고 | 通報 |
| 사기 | 詐欺 |
| 폭력단 | 暴力団 |
| 폭주족 | 暴走族 |
| 밀수 | 密輸 |
| 밀매 | 密売 |
| 납치 | 拉致 |
| 인질 | 人質 |
| 각성제 | 覚せい剤 |
| 마약 | 麻薬 |
| 폭력 | 暴力 |
| 살인 | 殺人 |
| 살인미수 | 殺人未遂 |
| 동반자살 | 無理心中 |
| 변사 | 変死 |
| 검사 | 検死 |
| 사법해부 | 司法解剖 |
| 범인 | 犯人 |
| 실행범 | 実行犯 |
| 공범 | 共犯 |
| 수사영장 | 捜査令状 |
| 취조실 | 取調室 |
| 방화 | 放火 |
| 상해 | 傷害 |
| 강도 | 強盗 |
| 카드 분실 | カード紛失 |
| 조서 | 調書 |
| 행방불명 | 行方不明 |
| 희생자 | 犠牲者 |
| 생매장 | 生き埋め |
| 인터폴 | 国際政治警察機構、Interpol |
| 뇌물 | 賄賂 |
| 긴급 정지 | 緊急停止 |
| 질식사 | 窒息死 |
| 쇼크사 | ショック死 |
| 검시 | 検視 |
| 쓰윽 | そっと、すっと |
| 신호 위반 | 信号無視 |
| 음주 운전 | 飲酒運転 |
| 벌금 | 罰金 |
| 범죄 | 犯罪 |
| 살인 사건 | 殺人事件 |
| 타살 | 他殺 |
| 유괴 | 誘拐 |
| 강간 | レイプ、強姦 |
| 무고한 죄 (누명) | 冤罪 |
| 도주 | 逃走 |
| 흉기 | 凶器 |
| 파출소 | 交番、派出所 |
| 일일이 | 112（警察） |
| 묵비 | 黙秘 |
| 잠복 수사 | 張り込み |
| 공범자 | 共犯者 |
| 용의자 | 容疑者 |
| 목격자 | 目撃者 |
| 깡패 | ヤクザ |
| 흉악 범죄 | 凶悪犯罪 |
| 대마초 | 大麻 |
| 마약 밀매 | 麻薬密売 |
| 마약 중독 | 麻薬中毒 |
| 미인계 | ハニㅡトラップ、色仕掛け、美人局 |
| 가정 내 폭력 | 家庭内暴力、ドメスティックバイオレンス、ＤＶ |
| 아동 학대 | 児童虐待 |
| 구급 헬리콥터 | 救急ヘリコプター |
| 싸움 | 喧嘩、戦い、闘い |
| 복역 | 服役 |
| 경찰서 | 警察署 |
| 발각 | 発覚 |
| 비상 | 非常 |
| 도청 | 盗聴 |
| 진범 | 真犯人 |
| 고발 | 告発 |
| 혐의 | 容疑、嫌疑、疑い |
| 누명 | 濡れ衣、冤罪 |
| 정보 유출 | 情報流出 |
| 시체 | 死体、遺体、死骸 |
| 사건 현장 | 事件現場 |
| 암살 | 暗殺 |
| 취조 | 取り調べ、取調 |
| 환각제 | 幻覚剤 |
| 필로폰 | ヒロポン |
| 죄인 | 罪人 |
| 뺑소니 | ひき逃げ |
| 폭행 | 暴行 |
| 때리다 | 殴る、叩く |
| 주범 | 主犯 |
| 공무 집행 방해 | 公務執行妨害 |
| 구타 | 殴打 |
| 인종 차별 | 人種差別 |
| 프라이버시 침해 (사생활침해) | プライバシー侵害 |
| 상해치사 | 傷害致死 |
| 경비실 | 警備室 |
| 압수 | 押収、没収、取り上げること |
| 살해하다 | 殺害する |
| 범죄자 | 犯罪者 |
| 감찰의 | 監察医 |
| 하이잭 | ハイジャック |
| 경찰견 | 警察犬 |
| 밀어 | 密漁 |
| 이송 | 移送 |
| 적발 | 摘発 |
| 자수 | 自首 |
| 출두 | 出頭 |
| 위법 | 違法 |
| 명예 훼손 | 名誉毀損 |
| 교사 | 教唆 |
| 공모 | 共謀 |
| 실종 | 失踪 |
| 허위 신고 | 虚偽申告 |
| 소매치기하다 | スリをする |
| 초동수사 | 初動捜査 |
| 실마리 | 糸口、手掛かり、端緒 |
| 비명 | 悲鳴 |
| 단서 | 糸口、いとぐち、手掛かり、端緒 |
| 구속 | 拘束 |
| 구속 영장 | 逮捕令状 |
| 체포하다 | 逮捕する |
| 치안 | 治安 |
| 폭탄 | 爆弾 |
| 협박 | 脅迫 |
| 감방 | 監房、牢屋、刑務所 |
| 구치소 | 拘置所 |
| 검거하다 | 検挙する |
| 난폭 | 乱暴 |
| 대마 | 大麻 |
| 방범 | 防犯 |
| 범행 | 犯行 |
| 석방 | 釈放 |
| 수사 | 捜査 |
| 알리바이 | アリバイ |
| 실랑이 | いざこざ、せめぎ合い、言い争い、すったもんだ |
| 암살되다 | 暗殺される |
| 검열하다 | 検閲する |
| 입건 | 立件 |
| 전과 | 前科 |
| 죄수 | 囚人、罪囚 |
| 취조하다 | 取り調べる |
| 학살되다 | 虐殺される |
| 학살하다 | 虐殺する |
| 해적 | 海賊 |
| 감시 카메라 | 監視カメラ |
| 압수 수색 | 家宅捜索 |
| 학력 위조 | 学歴詐称 |
| 살해 | 殺害 |
| 조폭 | 組織暴力団、やくじゃ |
| 리베이트 | リベート、rebate |
| 부당대출 | 不正融資 |
| 경찰차 | パトカー |
| 뒷돈 | 裏金 |
| 배임 | 背任 |
| 약탈 | 略奪 |
| 말싸움 | 口喧嘩 |
| 음해 | 他人を害すること |
| 손찌검 | 手出し、手で殴ぐること |
| 해경 (해양경찰청) | 海警、海上警察庁 |
| 주검 | 死体、遺体 |
| 마피아 | マフィア |
| 노출광 | 露出狂 |
| 전화 사기 | 電話詐欺 |
| 훈방 | 訓戒放免 |
| 디엔에이감정 | DNA鑑定 |
| 유류품 | 遺留品 |
| 현상금 | 懸賞金 |
| 묻지마 범죄 | 無差別犯罪、通り魔 |
| 슴만튀 | 胸を触って逃げるの略 |
| 엉만튀 | お尻を触って逃げる行為 |
| 협박자 | 脅迫者 |
| 원천 봉쇄 | 源泉封鎖 |
| 순찰 | 巡察 |
| 옥살이 | 獄中生活、監獄暮らし、収監生活 |
| 자해 공갈단 | 当たり屋 |
| 카드깡 | クレジットカード現金化 |
| 부검 | 解剖、死体解剖、解剖して調べること |
| 제보자 | 情報提供者 |
| 약장사 | 薬の商売人、ペテン師 |
| 징역살이 | 懲役生活、刑務所暮らし |
| 돈세탁 | マネーロンダリング |
| 몸캠 피싱 | アダルトライブチャットのフィッシング詐欺 |
| 동물 학대 | 動物虐待 |
| 암매장 | 密葬、埋め遺棄すること |
| 스미싱 | スマホやネットを利用した詐欺 |
| 무혐의 | 嫌疑なし |
| 은닉 | 隠匿 |
| 토막살인 | バラバラ殺人 |
| 사기범 | 詐欺師、詐欺犯 |
| 은폐 | 隠蔽、隠し |
| 만행 | 蛮行、野蛮な行為 |
| 연행 | 連行 |
| 임의동행 | 任意同行 |
| 강제 동행 | 強制同行 |
| 공갈미수 | 恐喝未遂 |
| 참수 | 斬首 |
| 피랍 | 拉致 |
| 붙잡히다 | 捕まる |
| 공갈죄 | 恐喝罪 |
| 사살 | 射殺 |
| 압송 | 押送 |
| 대포 통장 | 他人の通帳 |
| 증거품 | 証拠品 |
| 뜯어내다 | 騙し取る、剥がす、ちぎり取る、ゆする、むしり取る |
| 조작 | ねつ造、でたらめ、でっち上げ、造作、捏造、改ざん |
| 침입 | 侵入 |
| 탈주 | 脱走 |
| 뒷조사 | 内偵、内査、内密に裏で調査すること |
| 살인마 | 殺人鬼 |
| 불법 조업 | 不法操業 |
| 국립과학수사연구원 (국과수) | 国立科学捜査研究院 |
| 행패 | 悪行、乱暴、乱暴な行い、殴り込み |
| 인질범 | 人質犯 |
| 인질극 | 人質事件 |
| 무단 침입 | 無断侵入、不法侵入 |
| 족쇄 | 足かせ、足枷 |
| 마약 사범 | 麻薬事犯 |
| 검열 | 検閲 |
| 가석방 | 仮釈放 |
| 고발장 | 告発状 |
| 연루되다 | 巻き込まれる、引き合いになる、掛かり合う、関わり合う、繋がる |
| 허위 사실 | 虚偽の事実 |
| 가혹 행위 | むごい行為、残酷な行為 |
| 칼부림 | 刃物沙汰、刃傷沙汰、刃物を振り回す行為 |
| 밀거래 | 闇取引、密売 |
| 추징금 | 追徴金 |
| 사인 | 死因、死亡の原因 |
| 사칭 | 詐称 |
| 무장강도 | 武装強盗 |
| 총포 | 銃砲 |
| 호신용 | 護身用 |
| 몰살 | 皆殺し |
| 수배자 | 受配者 |
| 상습 절도범 | 窃盗常習犯、常習窃盗犯 |
| 소매치기를 당하다 | スリに遭う、すられる |
| 흉악무도하다 | 凶悪極まりない |
| 검찰관 | 検察官、検事 |
| 지구대 | 地区隊 |
| 유치장 | 留置場、豚箱、留置所 |
| 탈옥수 | 脱獄犯 |
| 쇠고랑 | 手錠、手鎖 |
| 쇠고랑을 차다 | 手錠をはめられる、警察にとっ捕まる、手錠をかけられる |
| 초범 | 初犯 |
| 재범 | 再犯 |
| 상습범 | 常習犯 |
| 눈가림 | 目隠し、騙すこと、見せかけ |
| 방화하다 | 放火する、火をつける |
| 불을 지르다 | 火を付ける、放火する、点火する |
| 절도범 | 窃盗犯 |
| 철창행 | 刑務所行き |
| 사기를 치다 (사기 치다) | 詐欺を働く、ペテンに掛ける |
| 연락책 | 連絡係 |
| 인신매매 | 人身売買 |
| 형무소 | 刑務所、牢屋 |
| 시체 유기 | 死体遺棄 |
| 영구 미제 | 永久未解決 |
| 옥바라지 | 囚人の世話をみること |
| 피살 | 殺されること、被殺、殺人 |
| 체루탄 | 催涙弾 |
| 도촬하다 | 盗撮する |
| 범죄 발생률 | 犯罪発生率 |
| 해안 경비대 | 沿岸警備隊 |
| 보안 카메라 | 監視カメラ、保安カメラ、CCTV |
| 폭력 조직 | 暴力組織 |
| 위장 거래 | 偽装取引 |
| 탄원서 | 嘆願書 |
| 신원조사 | 身元調査 |
| 혈흔 | 血痕、血の痕跡、血の跡 |
| 경찰청 | 警視庁 |
| 감형 | 減刑、罰を減免させてくれること |
| 의문사 | 疑問死 |
| 폭력범 | 暴力犯 |
| 강력범 | 強力犯、凶悪犯 |
| 강제 추행 | 強制わいせつ |
| 범행 동기 | 犯行動機 |
| 공개 수배 | 公開手配 |
| 구금 | 拘禁 |
| 상습 도박 | 常習賭博 |
| 수감되다 | 収監される |
| 수감하다 | 収監する |
| 패싸움 | 組同士の争い、同士討ち |
| 수사대 | 捜査隊 |
| 검거되다 | 検挙される |
| 전면 부인 | 全面否認 |
| 은행 강도 | 銀行強盗 |
| 잠복근무 | 潜伏勤務、待ち伏せ |
| 매복하다 | 待ち伏せる |
| 사칭하다 | 偽る、偽称する、名乗る、詐称する、なりすます、詐る |
| 금융 사기 | 金融詐欺 |
| 안면 인식 카메라 | 顔認識カメラ |
| 매춘 행위 | 売春行為 |
| 강간 미수 | 強姦未遂 |
| 음주 측정 | アルコール検査 |
| 완전 범죄 | 完全犯罪 |
| 불법 취로 | 不法就労 |
| 상해죄 | 傷害罪 |
| 살인을 저지르다 | 殺人を犯す |
| 범행을 저지르다 | 犯行を起こす、犯罪を犯す |
| 도망자 | 逃亡者 |
| 속도위반으로 딱지를 떼이다 | スピード違反で切符を切られる |
| 범죄 행위 | 犯罪行為 |
| 괴사하다 | 怪死する |
| 살인 용의자 | 殺人容疑者 |
| 끔찍한 사건 | 恐ろしい事件、無残な事件、惨たらしい事件 |
| 범죄심리학 | 犯罪心理学 |
| 도벽 | 盗み癖 |
| 불법 침입 | 不法侵入 |
| 협박장 | 脅迫状 |
| 살인 용의 | 殺人容疑 |
| 국제 수배 | 国際手配 |
| 어깨 | ヤクザ、暴力団 |
| 조직폭력단 | 暴力団、ヤクザ |
| 조직폭력배 | 暴力団、ヤクザ |
| 형사범 | 刑事犯 |
| 경제사범 | 経済事犯 |
| 밀입국자 | 密入国者 |
| 총기난사 | 銃乱射 |
| 검거 | 検挙 |
| 처형장 | 処刑場 |
| 수사 기관 | 捜査機関 |
| 복역하다 | 服役する、服する |
| 의혹투성이 | 疑惑だらけ |
| 금품 수수 | 金品の授受 |
| 현행범 | 現行犯 |
| 스토킹 | ストーキング、stalking |
| 공갈사기단 | ゆすりグループ |
| 포승줄 | 捕り縄 |
| 서리 | 畑で果物を盗むこと |
| 도적 | 泥棒 |
| 도둑(을) 맞다 | 泥棒に入られる、空き巣にあう、泥棒が入った、盗難に遭う、盗まれる |
| 착복 | 着服 |
| 투항 | 投降、武器を捨てて降伏すること、降参すること、降服すること |
| 인출책 | お金の引出し担当 |
| 암거래 | 闇取引 |
| 파렴치범 | 凶悪犯 |
| 전자 발찌 | 電子足輪、性犯罪再犯防止用の電子足輪 |
| 학살 | 虐殺 |
| 은행을 털다 | 銀行強盗をはたらく |
| 사람을 찌르다 | 人を刺す |
| 도난 신고 | 盗難届 |
| 범인이 잡히다 | 犯人が捕まる |
| 음주 운전자 | 飲酒ドライバー |
| 사기 행각 | 詐欺行為 |
| 적발 건수 | 摘発件数 |
| 사기 사건 | 詐欺事件 |
| 불법 거래 | 不法取引 |
| 포위망 | 包囲網 |
| 감시중 | 監視中 |
| 도망중 | 逃亡中 |
| 묻지마 살인 | 通り魔殺人 |
| 연락망 | 連絡網 |
| 도난당하다 | 盗まれる、盗難にあう |
| 검찰총장 | 検察総長 |
| 강력범죄 | 凶悪犯罪 |
| 기소유예 | 起訴猶予 |
| 수형자 | 受刑者、服役者 |
| 송치 | 送致 |
| 송치하다 | 送致する、書類送検する |
| 테러리스트 | テロリスト |
| 전과자 | 前科者 |
| 무법 | 無法 |
| 투옥 | 投獄 |
| 저격범 | 狙撃犯 |
| 콩밥을 먹다 | 監獄暮らしをする |
| 동일범 | 同一犯 |
| 감형하다 | 減刑する |
| 불구속 | 在宅起訴、不拘束 |
| 송치되다 | 書類を送致される |
| 가택 연금 | 自宅軟禁 |
| 출소하다 | 出所する |
| 수사관 | 捜査官 |
| 사취하다 | だまし取る |
| 묻지 마 폭행 | 通り魔事件 |
| 분실 신고 | 紛失届 |
| 수색 | 捜索 |
| 뻑치기 | 路上強盗、すり |
| 집단 폭행 | 集団暴行 |
| 미결수 | 未決囚 |
| 기결수 | 既決囚 |
| 폭력을 당하다 | |
| 수색하다 | |
| 폭도 | |
| 옥중 | |
| 비행 | 非行、あるまじき行為 |
| 용의 | |
| 역탐지 | |
| 약탈하다 | |
| 방범 카메라 | |
| 연금 | |
| 구금하다 | |
| 구류하다 | |
| 구류 | |
| 치사량 | |
| 도난 차 | |
| 탐문 수사 | |
| 연쇄 살인마 | |
| 강력계 | |
| 수사망 | |
| 수배령이 내려지다 | |
| 경호원 | ボディーガード、警護員 |
| 아편 | |
| 검거율 | |
| 밀항하다 | |
| 밀항자 | |
| 밀항 | |
| 옥고를 치르다 | |
| 재수사 | |
| 감찰 | |
| 철창 | |
| 소환 조사 | |
| 물대포 | |
| 싸움판 | |
| 사이렌 | |
| 獄 | |
| 투옥하다 | |
| 출옥 | |
| 위작 | 偽物、にせもの |
| 검문검색 | |
| 유혈 사태 | |
| 공갈 협박 | 強請たかり、恐喝と脅迫、強請ること |
| 현상 수배 | ウォンテッド、懸賞手配 |
| 면식범 | 面識犯 |
| 수사 선상에 떠오르다 | 捜査線上に浮かび上がる |
| 방화범 | 放火犯 |
| 감금을 당하다 | 監禁される |
| 무법자 | 無法者 |
| 가스라이팅 | 心理的虐待、ガスライティング、精神的虐待、gaslighting |
| 확신범 | 確信犯 |
| 마적 | 馬賊 |
| 독살하다 | 毒殺する |
| 국과수 | 国立科学捜査研究院 |
| 상해를 입다 | 傷害を負う |
| 학폭 | 校内暴力 |
| 피습 | 襲撃、襲われること、襲撃されること |
| 매질 | むち打ち |
| 날강도 | 悪らつな強盗、強盗、凶悪なぶったくり |