天気
(単語数:361)
韓国語単語 | 日本語意味 |
---|---|
눈 | 雪、ゆき |
건조하다 | 乾燥する、乾く |
강추위 | 厳しい寒さ、寒波、酷寒 |
습기 | 湿気 |
장마 | 梅雨、長雨 |
보일러 | ボイラー、boiler |
고온 다습 | 高温多湿 |
후덥지근하다 | 蒸して息苦しい、蒸して熱気があり息苦しい |
영하 | 氷点下、零下 |
영상 | プラスの気温、摂氏0度以上の気温 |
폭설 | 豪雪、どか雪、集中豪雪、大雪 |
대설 | 大雪 |
날씨가 좋네요 | いい天気ですね |
꽃샘추위 | 花冷え |
덥다 | 暑い |
춥다 | 寒い |
날씨 | 天気、天候、ウェザー、空模様 |
기후 | 気候 |
일기 예보 | 天気予報 |
기상청 | 気象庁 |
기온 | 気温 |
도 | 度、温度や角度の度 |
섭씨 | 摂氏 |
화씨 | 華氏 |
습도 | 湿度 |
최고 기온 | 最高気温 |
최저 기온 | 最低気温 |
강수량 | 降水量 |
적설량 | 積雪量 |
저기압 | 低気圧 |
고기압 | 高気圧 |
풍향 | 風向、風向き |
풍속 | 風速 |
맑음 | 晴れ |
흐림 | 曇り |
바람 | 風、空気 |
안개 | 霧 |
비 | 雨 |
천둥 | 雷、雷鳴 |
번개 | 稲妻、稲光、雷の光 |
뇌우 | 雷雨 |
우박 | ひょう |
눈보라 | 吹雪 |
진눈깨비 | みぞれ、雨まじりの雪 |
싸라기눈 | あられ、霰 |
서리 | 霜 |
황사 | 黄砂 |
온대 | 温帯 |
열대 | 熱帯 |
아열대 | 亜熱帯 |
한대 | 寒帯 |
호우 주의보 | 大雨注意報 |
안개 주의보 | 濃霧注意報 |
대설 주의보 | 大雪注意報 |
건조 주의보 | 乾燥注意報 |
파랑 주의보 | 波浪注意報 |
기압골 | 気圧の谷 |
회오리바람 | つむじ風、旋風、竜巻 |
우량계 | 雨量計 |
습도계 | 湿度計 |
기압계 | 気圧計 |
풍향계 | 風向計 |
호우 | 豪雨 |
이슬비 | ぬか雨、細雨 |
가랑비 | 小雨 |
소나기 | にわか雨、夕立 |
쌀쌀하다 | 肌寒い、よそよそしい、性格的に冷たい、冷え込む、冷たい |
비구름 | 雨雲 |
무지개 | 虹 |
아침 해 | 朝日 |
석양 | 夕日 |
구름 | 雲 |
기류 | 気流、流れ |
편서풍 | 偏西風 |
수온 | 水温 |
우기 | 雨期、雨季 |
건기 | 乾期 |
기상 | 気象、ウェザー |
기압 | 気圧 |
평균 기온 | 平均気温 |
일기도 | 天気図 |
주간 예보 | 週間予報 |
폭풍 | 暴風、嵐、あらし |
농무 | 濃霧 |
열대성 저기압 | 熱帯性低気圧 |
태풍 | 台風 |
열대야 | 熱帯夜 |
개화 예상 | 開花予想 |
강수 | 降水 |
서릿발 | 霜柱、霜柱のような勢い |
푄현상 | フェーン現象 |
한랭전선 | 寒冷前線 |
온난전선 | 温暖前線 |
장마전선 | 梅雨前線 |
불쾌지수 | 不快指数 |
찬기 | 冷気、冷え |
가뭄 | 干ばつ、日照り |
열섬 현상 | ヒートアイランド現象 |
폭풍우 | 暴風雨、嵐、あらし |
온도 | 温度 |
더위 | 暑さ |
무더위 | 蒸し暑さ、油照り |
혹서 | 猛暑、酷暑、厳しい暑さ |
추위 | 寒さ、冷え込み |
따뜻함 | 暖かさ |
산들바람 | そよ風 |
혹한 | 酷寒、厳寒、きびしい寒さ |
북풍 | 北風 |
남풍 | 南風 |
건조 | 乾燥 |
소나기구름 | 入道雲、積乱雲 |
백엽상 | 百葉箱 |
계절풍 | 季節風 |
온대 저기압 | 温帯低気圧 |
열대 저기압 | 熱帯低気圧 |
황사 경보 | 黄砂警報 |
기상도 | 気象図 |
보슬보슬 | しとしと、ぱらぱらと、さらさら |
볕 | 日差し、陽射し、日当たり、照り |
쨍쨍 | じりじり、かんかん、照りつける様子、かんかん照り |
좍좍 | ざあざあ、じゃあじゃあ |
우르릉우르릉 | ゴロゴロ、がらがら、ピカッ |
한기 | 寒気、さむけ |
햇볕 | 日差し、日光、陽射し、日当たり |
햇살 | 日差し、陽射し、薄日 |
무덥다 | 蒸し暑い、暑苦しい |
상쾌하다 | 爽やかだ、爽快だ、心地よい、すがすがしい |
살을 에는 듯한 | 身を切るような、身をえぐるような |
찬 바람 | 冷たい風、寒風 |
낙뢰 | 落雷 |
한파 | 寒波 |
개다 | (天気が)晴れる、晴れ上がる |
더위를 먹다 | 夏バテする、夏負けする |
비바람이 불다 | 雨風がふく、雨混じりの風が吹く |
해가 지다 | 日が沈む、日が暮れる |
해 | 太陽、日 |
구름이 끼다 | 雲がかかる |
강우량 | 降雨量、降水量、雨量 |
벼락 | 雷、落雷、急にその場で仕上げること |
비바람 | 雨風、風雨、あらし |
찜통더위 | 蒸し暑さ、猛暑、窯の中にいるような猛烈な暑さ |
첫눈 | 初雪、初印象 |
화창하다 | 晴れる、うららかだ、のどかだ |
큰비 | 大雨 |
맑다 | 晴れる、晴れている |
가물다 | 日照りになる、干上がる、干し上がる |
결빙 | 結氷、凍結 |
우레 | 雷、稲妻と雷鳴、雷鳴 |
엄동설한 | 冬の厳しい寒さ、雪の降る極寒期、雪の降る非常に寒い冬 |
폭염 | 猛暑、酷暑 |
이상 기온 | 異常気象 |
고드름 | つらら、氷柱 |
칼바람 | 身を切るような寒風、寒風、厳しい風 |
노을 | 夕焼け、朝焼け |
누그러지다 | 穏やかになる、和らぐ、和む |
단비 | 恵みの雨 |
늦더위 | 残暑 |
실바람 | そよ風、微風、糸風 |
싱그럽다 | すがすがしい、爽やかだ |
싸늘하다 | 冷ややかだ、冷え冷えしている、冷淡だ、冷たい |
싸락눈 | 霰(あられ) |
온난 | 温暖 |
이슬 | 露 |
일교차 | 寒暖差、気温や温度の差、日中の寒暖差、一日の気温差、寒暖の差、気温差 |
빗방울 | 雨のしずく、雨粒 |
함박눈 | ぼたん雪 |
회오리 | つむじ、つむじ風が渦巻く様子 |
훈훈하다 | 気持ちよく暖かい、ぽかぽかしている、温かい |
체감 온도 | 体感温度 |
온도차 | 温度差、気温差 |
우천 | 雨天、雨降り |
안개비 | 霧雨 |
쾌청하다 | 快晴だ |
강풍 | 強風 |
일조량 | 日射量、日照量 |
안갯속 | 霧の中、ベール |
뙤약볕 | 炎天下 |
불볕더위 | 猛暑、炎暑、酷暑 |
보슬비 | 小ぬか雨、こぬか雨 |
암운 | 暗雲 |
억수 | どしゃぶりの雨、土砂降り |
장대비 | 竿のような雨、どしゃぶりの雨、大雨、土砂降り、猛烈な雨、土砂降り |
작달비 | 土砂降りの雨 |
시계 제로 | 視界ゼロ、前が見えない、混乱な状況 |
푹푹 찌다 | むしむしと蒸す、むしむしする |
따사롭다 | 暖かい |
봄볕 | 春の日差し、春の光、春の陽光 |
촉촉이 | しっとり、しょぼしょぼと |
눈덩이 | 雪の塊、雪だる、雪玉、雪塊 |
땡볕 아래 | 炎天下で、日差しの下、照りつける中 |
온후 | 温厚 |
광풍 | 嵐、荒れ狂う風、嵐のような大騒ぎ |
악천후 | 悪天候 |
초미세먼지 | 超微細ホコリ、pm2.5、超微細粒子 |
훈풍 | 薫風、爽やかな初夏の風 |
동장군 | 冬将軍 |
기온차 | 気温差 |
땅거미 | 夕暮れ、たそがれ、夕闇、ゆうやみ |
전천후 | 全天候 |
상승 기류 | 上昇気流 |
밤안개 | 夜霧 |
물안개 | 水霧、川霧、水煙 |
비바람이 몰아치다 | 雨風が吹き付ける |
낮 최고 기온 | 昼の最高気温 |
안개가 끼다 | 霧がかかる、霧が発生する |
우박이 쏟아지다 | ひょうが降る |
빗속 | 雨の中 |
눈이 그치다 | 雪がやむ |
기상 관측 | 気象観測 |
맹렬한 더위 | 猛烈な暑さ |
사나운 날씨 | 荒れ模様の天気、荒天 |
관측 | 観測 |
다습하다 | 多湿だ |
소나기가 오다 | にわか雨が降る、夕立が降る |
공기가 습하다 | 空気が湿っている |
구질구질한 날씨 | じめじめした天気 |
연간 강수량 | 年間降水量 |
변덕스러운 날씨 | 変わりやすい天気、気まぐれな天気、さだまらない天気 |
기상대 | 気象台 |
기상관측소 | 気象観測所 |
기상 위성 | 気象衛星 |
기상관측기구 | 気象観測気球 |
쾌청한 날씨 | 上天気、快晴の天気 |
먹구름이 끼다 | 黒い雲が立ち込める、暗雲が垂れ込める、不穏な気配がする |
된서리 | 大霜、ひどい霜、ひどい打撃、晩秋の大霜 |
날씨가 춥다 | 寒い |
날씨가 덥다 | 天気が暑い、気温が暑い |
난방 | 暖房 |
한파 주의보 | 寒波注意報 |
맹추위 | 猛烈な寒さ |
눈폭탄 | 雪爆弾 |
비가 그치다 | 雨がやむ、雨が上がる |
눈이 쌓이다 | 雪が積もる |
미세먼지 | 微細粒子、微細ホコリ、大気汚染粒子、粒子状物質、微小粒子状物質 |
미풍 | そよ風、微風 |
햇빛이 쏟아지다 | 日光が降り注ぐ、日差しが降り注ぐ、日差しが降り注ぐ |
부슬비 | 小ぬか雨、こぬか雨、しとしとと降る雨 |
서늘해지다 | 涼しくなる |
천둥이 치다 | 雷が鳴る |
빗물 | 雨水、天水 |
먹구름 | 黒い雲、暗雲、雨雲 |
온도차가 심하다 | 温度差が激しい |
해빙기 | 解氷期 |
추위가 누그러지다 | 寒さが和らぐ |
궂은 날씨 | 雨勝ちの天気、悪い天気、じめじめした天気、ちょうどいい、足元の悪い中 |
서늘한 바람 | 涼しい風 |
더위를 타다 | 夏負けする、暑さに弱い、暑がる、暑がりだ、暑気にやられる |
서리가 치다 | 霜がおりる |
봄기운 | 春の気配 |
기온이 영하로 떨어지다 | 氷点下に下がる、氷点下に落ちる、気温が零下に下がる |
날씨가 습하다 | 天気が湿っぽい、天気がじめじめする |
빗발 | 雨脚 |
빗발이 거세지다 | 雨脚が強まる |
빗발이 굵어지다 | 雨脚が強まる |
봄바람 | 春風、春の風、ワクワクする気持ち |
봄비 | 春雨、春の雨 |
날씨가 풀리다 | 暖かくなる |
날씨가 개다 | 晴れる |
날씨가 흐리다 | 曇る |
번개가 치다 | 稲妻が走る、雷が鳴る |
벼락이 떨어지다 | 雷が落ちる、ひどく怒られる |
기온이 올라가다 | 気温が上がる |
단풍이 들다 | 紅葉する、紅葉が入る |
눈부신 햇살 | まぶしい日差し |
꽁꽁 얼다 | 凍り付く、かちかちに凍る、冷え込む |
우중충하다 | どんよりする、陰気だ、薄暗い、うっとうしい |
눅눅하다 | 湿っぽい、湿っている、じめじめする、じとじとする |
장맛비 | 梅雨の雨、梅雨、五月雨 |
이상 기후 | 異常気象 |
빗소리 | 雨の音、雨音 |
장마가 지다 | 梅雨になる、梅雨に入る |
장마가 들다 | 梅雨入りする、梅雨が始まる |
마파람 | 南風 |
하늬바람 | 西風 |
샛바람 | 東風 |
된바람 | 北風 |
높바람 | 北風 |
여우비 | 天気雨、日照り雨、狐の嫁入り |
날씨가 궂다 | 天気が悪い、じめじめする |
계절감 | 季節感 |
안개가 걷히다 | 霧が晴れる |
안개가 짙다 | 霧が濃い |
햇볕이 강하다 | 日差しが強い |
눈발 | 降りしきる雪 |
햇빛이 비치다 | 陽がさす |
실비 | 糸雨 |
궂은비 | しとしとと降り続く長雨、じめじめと降り続く雨、じめじめとした雨 |
가을비 | 秋雨 |
찬비 | 冷たい雨、冷雨 |
지나가는 비 | 通り雨、すぐやむ雨 |
게릴라성 호우 | ゲリラ豪雨 |
비를 맞다 | 雨にぬれる、雨に打たれる、雨に降られる、雨に遭う |
비가 개다 | 雨が上がる |
호랑이가 장가가는 날 | 晴れているのに雨が降る、狐の嫁入り、天気雨 |
찌는 듯한 무더위 | うだるような暑さ、蒸されるような暑さ |
빗줄기 | 雨脚、雨足 |
땡볕 | 炎天、炎天下 |
수은주 | 水銀柱、温度計 |
냉기 | 冷気、ひんやりと冷たい空気 |
청명하다 | 晴れ晴れとする、澄む |
구름 한 점 | 雲一つ |
기온이 떨어지다 | 気温が下がる |
북상하다 | 北上する |
눈보라(가) 치다 | 吹雪く |
강한 비 | 強い雨、激しい雨 |
물 폭탄 | 水爆弾、すさまじい量の雨 |
결로 | 結露 |
끄물거리다 | ぐずつく、天気がぐずつく |
잔서 | 殘暑 |
천둥 번개 | 雷と稲妻、雷稲妻 |
토네이도 | 竜巻、トルネード、tornado |
으스스하다 | うそ寒い、薄寒い、薄気味悪い、うすら寒い |
음울하다 | うっとうしい、はればれしない、湿っぽい、陰うつだ |
해님 | お日様、お天道様、太陽 |
삼복더위 | 三伏の暑さ、夏場でも一番暑い時期 |
후텁지근하다 | 蒸して息苦しい、蒸し暑い、蒸し蒸しする、むんむんする |
풍랑 주의보 | 波浪注意報 |
밤공기 | 夜気、夜の空気、夜の冷えた空気 |
소낙비 | にわか雨、夕立 |
직사광선 | 直射日光、直射光線 |
강설량 | 降雪量 |
춘풍 | 春風 |
날이 풀리다 | 暖かくなる |
겨울비 | 冬雨、冬の雨 |
예보하다 | 予報する |
예보되다 | 予報される |
정체전선 | 停滞前線 |
열돔 | ヒートドーム、熱のおおい |
우풍 | 外から入る風 |
성에 | 霜、しも |
천둥소리 | 雷の音 |
찌뿌둥하다 | 曇っている、どんよりする、体がすっきりしない |
기상이변 | 異常気象、気象異変 |
대기 불안정 | 大気不安定 |
누그러들다 | 和む、和らぐ |
겨울을 나다 | 冬を過ごす |
눈송이 | 雪片、雪のつぶ、雪の花 |
허리케인 | ハリケーン |
사이클론 | サイクロン、cyclone |
엘리뇨 현상 | エルニーニョ現象 |
라니냐 현상 | ラニーニャ現象 |
방한 대책 | 防寒対策、寒さ対策 |
냉방 | 冷房 |
스콜 | スコール、squall |
추적추적 | しとしと |
온난하다 | 温暖だ |
흰 눈 | 白い雪 |
하얀 눈 | 白い雪 |
밤비 | 夜雨 |
여름바람 | 夏風、夏の風 |
가을바람 | 秋風 |
겨울바람 | 冬風、冬の風 |
하강 기류 | 下降気流 |
곳에 따라서는 | ところによっては |
많은 비 | 大雨、多くの雨 |
꿉꿉하다 | 湿っぽい |
추위에 약하다 | 寒さに弱い |
바람이 세다 | 風邪が強い |
해갈 | 解渴、干ぼつの解消 |
음산하다 | 陰鬱だ、陰うつだ、すら暗い |
적설 | 積雪 |