交通
（単語数:368）
| 韓国語単語 | 日本語意味 |
|---|---|
| 무궁화호 | ムグンファ号 |
| 교통카드 | 交通カード |
| 김 여사 | 金女史 |
| 버카충 | バスカードチャージ |
| 전철 | 電車、電鉄 |
| 택시 | タクシー、taxi |
| 시내버스 | 市内バス |
| 터미널 | ターミナル |
| 왕복표 | 往復きっぷ |
| 고속버스 | 高速バス |
| 티머니카드 | T-moneyカード、交通カード |
| 정류장 | 停留場 |
| 노선 | 路線 |
| 전용차로 | 専用道路 |
| 과속 | スピード違反、速度違反 |
| 자동차 | 自動車 |
| 빙판길 | 凍結した道路、氷板の道、凍った路面、凍りついた路面、凍結路、凍結路面 |
| 멀다 | 遠い、まだまだだ |
| 기본요금 | 基本料金、初乗り料金、初乗り運賃 |
| 매표소 (표사는 곳) | チケット売り場、きっぷ売り場、符売り場 |
| 차 | 車 |
| 승용차 | 乗用車 |
| 운전 학원 | 自動車教習所 |
| 운전면허증 | 運転免許証 |
| 초보 운전 | 初心者運転 |
| 안전벨트 | シートベルト |
| 휴게소 | サービスエリア、休憩所 |
| 고가 도로 | 高架道路 |
| 횡단보도 | 横断歩道 |
| 하이패스 | ETC |
| 인터체인지 | インターチェインジ、アイシー(IC) |
| 갓길 | 路肩、みちかた |
| 신호등 | 信号、信号灯 |
| 파란불 | 青信号 |
| 빨간불 | 赤信号 |
| 속도위반 | スピード違反、速度違反 |
| 속도제한 | 速度制限 |
| 시속 | 時速 |
| 주차 금지 | 駐車禁止 |
| 우회전 | 右折、右回転 |
| 자회전 | 左折 |
| 직진하다 | 直進する、まっすぐ行く |
| 유턴 | Uターン、ユーターン、U-turn |
| 추월 | 追い越し |
| 정차 | 停車 |
| 운전 | 運転 |
| 브레이크 | ブレーキ |
| 버스 | バス |
| 전세 버스 | 貸切バス、貸し切りバス |
| 버스 노선 | バス路線 |
| 버스 정류장 | バス停、バス停留所、バス乗り場 |
| 운전기사 | 運転手 |
| 승객 | 乗客 |
| 요금 | 料金 |
| 좌석 | 座席、席 |
| 운전석 | 運転席 |
| 노약자석 | 優先席 |
| 개인택시 | 個人タクシー |
| 콜택시 | ハイヤータクシー、コールタクシー、call taxi |
| 점보 택시 | 大型タクシー、jumbo taxi |
| 택시 타는 곳 | タクシー乗り場 |
| 모범택시 | 模範タクシー |
| 타다 | 乗る |
| 택시를 잡다 | タクシーを拾う、タクシーをつかまえる |
| 여기서 세워주세요 | ここで止めてください |
| 지하철 | 地下鉄 |
| 기차 | 列車、汽車 |
| 첫차 | 始発、始発電車 |
| 개찰구 | 改札口 |
| 기차표 | 電車の切符、乗車券、汽車切符 |
| 승차권 | 乗車券 |
| 손잡이 | 手すり、取って、握り、つり革 |
| 역 | 駅 |
| 역무원 | 駅員 |
| 발차 시간 | 発車時間 |
| 도착 시간 | 到着時間 |
| 출발 시간 | 出発時間 |
| 출입 금지 | 立入禁止 |
| 진입 금지 | 進入禁止 |
| 횡단금지 | 横断禁止 |
| 추월 금지 | 追い越し禁止 |
| 정지 | 止まれ、停止 |
| 통행금지 | 通行禁止 |
| 갈아타다 | 乗り換える |
| 대기실 | 待合室、楽屋 |
| 일반석 | 一般席 |
| 자동 매표기 | 自動券売機 |
| 시각표 | 時刻表、スケジュール |
| 환승역 | 乗換駅、乗り換え駅 |
| 발차 | 発車 |
| 운행 | 運行 |
| 종착역 | 終着駅、終点 |
| 내비게이션 | ナビ、ナビゲーション |
| 교차점 | 交差点 |
| 다음 사거리 | 次の交差点 |
| 출발 | 出発、スタート、滑り出し、出だし |
| 도착 | 到着 |
| 빈자리 | 空席 |
| 빈 차 | 空車 |
| 수하물 수취소 | 手荷物受取所 |
| 고속버스터미널 | 高速バスターミナル |
| 자유석 | 自由席 |
| 요금미터 | 料金メーター |
| 교통비 | 交通費 |
| 픽업 | 送迎 |
| 렌트카 | レンタカー |
| 주차 | 駐車 |
| 대피소 | 避難所 |
| 지정석 | 指定席 |
| 새치기 | 横入り、割り込み |
| 승차 거부 | 乗車拒否 |
| 합승 | 相乗り |
| 티켓분실 | チケット紛失 |
| 홈 | ホーム、home |
| 차선 | 車線 |
| 인도 | 歩道 |
| 육교 | 歩道橋 |
| 순환선 | 環状線 |
| 터널 | トンネル、tunnel |
| 고속도로 | 高速道路 |
| 요금소 | 料金所 |
| 제한 속도 | 制限速度 |
| 차도 | 車道 |
| 도로 | 道路 |
| 길 | 道、通り、路、途中 |
| 주행 거리 | 走行距離 |
| 국도 | 国道 |
| 지하도 | 地下道 |
| 다리 | 橋、仲立ち |
| 골목 | 路地 |
| 언덕길 | 坂道 |
| 대로 | 大通り、大道、大きな道、メインストリート、表通り |
| 뒷길 | 裏通り、裏道 |
| 트럭 | トラック |
| 회계 연도 | 会計年度 |
| 자전거 | 自転車 |
| 장롱면허 | ペーパードライバー |
| 삼륜차 | 三輪車 |
| 화물차 | 貨物車 |
| 추돌 | 追突 |
| 순환 버스 | 循環バス |
| 노선 번호 | 路線番号 |
| 정체 | 渋滞、停滞、足踏み |
| 혼잡 | 混雑 |
| 지름길 | 近道、ショートカット |
| 연결 통로 | 連絡通路 |
| 표지 | 標識 |
| 자전거 전용도로 | 自転車専用道路 |
| 보행자 | 歩行者 |
| 일방통행 | 一方通行、相手の意見を聞かず自分の意志を貫く |
| 신칸센 | 新幹線 |
| 보행자 우선 | 歩行者優先 |
| 일시정지 | 一時停止 |
| 우회전 금지 | 右折禁止 |
| 유턴 금지 | Ｕターン禁止 |
| 교차로 | 交差点 |
| 출구 | 出口 |
| 노상 | 路上 |
| 러시아워 | ラッシュアワー |
| 승차 | 乗車 |
| 하차 | 下車、降板 |
| 갈아타고 가다 | 乗り継ぐ |
| 차량 | 車両 |
| 자리 | 席、跡、ポスト、場所、位、座 |
| 직행 | 直行 |
| 밤차 | 夜行列車、夜汽車 |
| 창측 | 窓側 |
| 무인역 | 無人駅 |
| 회수권 | 回数券 |
| 신호기 | 信号機 |
| 정기권 | 定期券、定期乗車券 |
| 무질서 | 無秩序 |
| 직통 | 直通 |
| 샛길 | 抜け道、脇道、横道、抜け道、間道 |
| 우회 | 迂回、遠回し |
| 삼거리 | 三差路、三叉路、丁字路 |
| 사거리 | 十字路、交差点、四つ角 |
| 네거리 | 十字路、交差点 |
| 현위치 | 現在地、現在の位置 |
| 구름다리 | ガード |
| 서행 | 徐行 |
| 미끄럼 주의 | スリップ注意 |
| 통행 | 通行 |
| 교통편 | 交通手段、交通の便 |
| 청신호 | 青信号、物事が順調に進む兆し |
| 적신호 | 赤信号、期待はずれの状態の見込み |
| 대중교통 | 公共交通、公共交通機関、大衆交通 |
| 교통수단 | 交通手段 |
| 주차장 | 駐車場 |
| 교통 | 交通 |
| 도착하다 | 到着する、着く、届く |
| 주차하다 | 駐車する |
| 차가 밀리다 | 車が渋滞する、車が混む |
| 교통사고를 내다 | 交通事故を起こす |
| 기차역 | 汽車駅 |
| 눈길 | 雪道 |
| 시외버스 | 市外バス |
| 운전면허 | 運転免許 |
| 좌회전 | 左折、左回転 |
| 큰길 | 大通り、大道、表通り、前通り |
| 가드레일 | ガードレール、guard-rail |
| 길목 | 街角、道の要所、大切な箇所、大切な地点、要所、道筋 |
| 내리막 | 折り坂、下り坂 |
| 내리다 | 降ろす、降りる |
| 가마 | 輿、駕籠 |
| 아스팔트 | アスファルト |
| 거북이 운전 | のろのろ運転 |
| 항공 | 航空 |
| 경로 | 経路、ルート、ルーツ |
| 급정거 | 急停車 |
| 급정거하다 | 急停車する |
| 연착하다 | 延着する、遅れて到着する |
| 운수 | 運輸 |
| 크레인차 | クレーン車 |
| 가속 | 加速 |
| 시운전 | 試運転 |
| 과태료 | 罰金、反則金 |
| 올빼미버스 | 深夜バス、ふくろうバス、オルぺミバス |
| 교통 체증 | 交通渋滞 |
| 충전 | チャージ、充電 |
| 셀프 주유소 | セルフガソリンスタンド |
| 지나치다 | 通り過ぎる、行きすぎる、やり過ぎ、乗り越す |
| 주행 | 走行 |
| 공회전 | 空回り、空吹かし、アイドリング |
| 안전띠 | 安全ベルト |
| 승합차 | バン、ワゴン車 |
| 귀경길 | Uターンの道中、ソウルへ戻る道中 |
| 끼어들기 | 割り込み |
| 음주 측정기 | アルコール検知器、飲酒測定器、アルコール チェッカー |
| 사통팔달 | 四通八達 |
| 급제동 | 急ブレーキ、急制動 |
| 좌측통행 | 左側通行 |
| 우측통행 | 右側通行 |
| 비포장도로 | 未舗装道路、オフロード |
| 포장도로 | 舗装道路 |
| 귀성객 | 帰省客 |
| 경부고속도로 | 京釜高速道路 |
| 졸음운전 | 居眠り運転 |
| 하행선 | 下り線 |
| 상행선 | 上り線 |
| 도로를 건너다 | 道路を渡る |
| 길을 건너다 | 道を渡る |
| 과속방지 턱 | ハンプ、過速防止の隆起 |
| 교통 규칙 | 交通規則 |
| 전철을 타다 | 電車に乗る |
| 하차하다 | 下車する、降車する、降板する、降りる |
| 비보호 좌회전 | 非保護左回転、青信号左折可 |
| 길을 헤메다 | 道に迷う |
| 곁눈 운전 | 脇見運転 |
| 난폭 운전 | 危険運転、煽り運転、悪質・危険な運転、あおり運転 |
| 차멀미(를) 하다 | 車酔いをする、車に酔う |
| 뱃멀미(를) 하다 | 船酔いをする、船に酔う |
| 불법 주차 | 違法駐車 |
| 슈퍼카 | スーパーカー |
| 운전면허 시험을 보다 | 運転免許試験を受ける |
| 속도위반(을) 하다 | 速度違反をする、スピード違反をする |
| 속도위반으로 걸리다 | 速度違反で捕まる、スピード違反で捕まる |
| 자전거(를) 타다 | 自転車に乗る |
| 굽잇길 | 曲がり道、曲がり路 |
| 통행료 | 通行料 |
| 공영 주차장 | 公営駐車場 |
| 스크램블 교차점 | スクランブル交差点 |
| 표식 | 標識 |
| 중앙 분리대 | 中央分離帯 |
| 교통정보 | 交通情報、道路情報 |
| 택시 운전사 | タクシー運転手、タクシードライバー |
| 정지선 | 停止線 |
| 취소 요금 | キャンセル料 |
| 혼잡도 | 混雑度 |
| 초보 운전자 | 初心運転者 |
| 급정차 | 急停車 |
| 교통난 | 交通難 |
| 혼잡을 해소하다 | 混雑を解消する |
| 렌터카 | レンタカー |
| 교통카드를 충전하다 | 交通カードをチャージする |
| 막차를 놓치다 | 終電を逃す、終電に乗り遅れる、終バスに乗り遅れる |
| 전용 차선 | 専用車線 |
| 찻길 | 車道 |
| 통행증 | 通行証 |
| 좌석 버스 | 座席バス、乗客全てが座るバス |
| 해안도로 | 海岸道路 |
| 대중교통을 이용하다 | 公共交通機関を利用する |
| 주차난 | 駐車難 |
| 안전사고 | 安全事故 |
| 혼잡을 피하다 | 混雑を避ける |
| 돌길 | 砂利道 |
| 새 차 | 新車 |
| 택시에서 내리다 | タクシーから降りる |
| 횡단보도를 건너다 | 横断歩道を渡る |
| 급정차하다 | 急停車する |
| 운행 기록 | 運行記録 |
| 이동 거리 | 移動距離 |
| 진입로 | 進入路 |
| 사람을 치다 | 人をひく、人を殴る |
| 해저 터널 | 海底トンネル |
| 로터리 | ロータリー |
| 교통지옥 | 交通地獄 |
| 운행 시간표 | 運行時間表、列車ダイヤ、ダイヤ |
| 차로 | 車道 |
| 파란 신호 | 青信号 |
| 소요 시간 | 所要時間 |
| 미터기 | メーター |
| 교통 정체 | 交通渋滞 |
| 급유 | 給油 |
| 딱지를 떼다 (딱지 떼다) | 交通違反などの切符を切る、レッテルを剥がす |
| 막차를 타다 (막차 타다) | 終電に乗る、終車に乗る、ぎりぎり間に合う |
| 하이브리드카 | ハイブリッドカー、ハイブリッド車 |
| 횡단로 | 横断路 |
| 내려 주세요 | 降ろしてください、止めてください |
| 세우다 | 止める、降ろす |
| 신호 대기 | 信号待ち |
| 도로변 | 道辺、道端、道路わき |
| 주행 속도 | 走行速度 |
| 택시 요금 | タクシー代 |
| 공용 주차장 | 共用駐車場 |
| 가도 | 街道、大通り |
| 교통 표지 | 交通標識 |
| 음주 단속 | 飲酒運転の取り締まり |
| 양보 운전 | 譲り合い運転 |
| 간선 도로 | 幹線道路 |
| 정체되다 | 停滞する |
| 이면도로 | 裏道路、路地 |
| 마주 오는 차 | 対向車 |
| 교통망 | 交通網 |
| 회전교차로 | ラウンドアバウト、環状交差点、Roundabout、円形交差点、ロータリー交差点 |
| 포장하다 | 舗装する |
| 주차 위반 | 駐車違反 |
| 주차 딱지 | 駐車違反のステッカー |
| 교통 법규 | 交通ルール、交通法律、交通法規 |
| 교통 위반 | 交通違反 |
| 교통질서 | 交通秩序、交通ルール |
| 노상 주차 | 路上駐車 |
| 중앙선 | 中央線、センターライン |
| 반대 차선 | 対向車線、反対車線 |
| 운행을 중단하다 | 運休する、運行を中断する |
| 만차 | |
| 큰길가 | |
| 짐칸 | |
| 보도 | |
| 레커차 | |
| 고속도로 휴게소 | |
| 빨간 신호 | |
| 교통량 | 交通量 |
| 일일생활권 | |
| 대로변 | 大通り沿い、大通り |
| 환승하다 | 乗り換える |
| 택시 기사 | タクシー運転手、タクシードライバー |
| 택시 승강장 | タクシー乗り場、タクシー乗降場、タクシー・ベイ |
| 택시를 타다 | タクシーに乗る |
| 택시를 부르다 | タクシーを呼ぶ |
| 승차하다 | 乗車する |
| 발차하다 | 発車する |
| 보복 운전 | 煽り運転 |
| 무단 횡단 | 乱横断、歩行者の信号無視横断、無断横断 |
| 발매기 | 発売機 |
| 나들목 | インターチェンジ(interchange)、アイシー(IC) |
| 지방도 | 地方道、道知事の管理する道路 |
| 차간 거리 | 車間距離 |
| 주정차 | 駐停車 |
| 가는 길 | 道順、ルート、道筋、行く道 |
| 개통 | 開通 |
| 불통 | 不通 |
| 블록 | ブロック |
| 직진 | 直進 |
| 유턴하다 | Uターンする、ユーターンする、来た道を戻る、引き返す、逆戻る |
| 턴하다 | タンーする、turnする |
| 굴다리 | 地下横断道路 |
| 인력거 | 人力車 |